Jobb: att lyssna

Det är inte lätt för mig att koncentrera mig i dagarna men det är mitt jobb att lyssna till och ordna upp andra människors resonemang (= redigera intervjuer) så det är vad jag gör.

Jag tänkte jag skulle ge dig en liten inblick i vad jag sysslar med. Ett slags stickprov bara. Kanske kan det vara intressant?

Ett projekt gäller Katalonien där parlamentet idag har godkänt den pakt som innebär en folkomröstning om självständighet 2014. En del av nej-rösterna är för en omröstning men på ett annat sätt, varför de sagt nej till denna pakt. Rätt ordentlig vinst dock, för ja-sägarna.

parlament

Jag gör ett fördjupande arbete om vad som egentligen pågår i Katalonien. Vad Katalonien egentligen är.  Jag var ju där nu i december och gjorde en hel del djupintervjuer.

Här pratar jag med en topprepresentant för det ledande regionsregeringspartiet om nationalism. Det är katalanska vi talar, jag valde en bit där många internationella ord och generella latinska används så kan du t.ex spanska eller italienska förstår du det mesta. Tyvärr illa klippt mitt i en mening och min röst hörs dåligt eftersom micken är riktad mot honom:

För den som inte förstår: jag frågar honom om han kan förklara den katalanska nationalismen för en svensk eftersom en majoritet svenskar tolkar det som ngt negativt och ngt som exempelvis partier som Sverigedemokraterna står för. Han säger då att han av den anledningen inte vill kalla det  för nationalism, men att nu i detta skede då folk behöver hopp för att orka fortsätta kliva upp var dag och sköta sin affärsverksamhet eller sitt arbete så är det “möjligheten att få ha en egen stat som ger dem det hoppet.”  Han förklarar sedan detta mycket mer ingående, naturligtvis.

Det andra projektet gäller Island och här pratar jag med en islänning om livet på Island efter kastrullrevolutionen. Han är positiv, till skillnad från en annan islänning jag pratade med. Lägg märke till hans härliga isländska sätt att prata engelska:

Jag antar att du förstår engelska så jag översätter ej. Den här intervjun gjorde jag nu för några veckor sedan.

Det finns något helande i att koncentrera sig på sånt här. Politik och nationer. Stora frågor och inte alls så intima som det jag oftast behandlar här “närmast hjärtat”.

Det är befriande att inse att varje liv  -inklusive mitt eget- är en viktig men liten del i ett större sammanhang – och även att det finns så många andra sammanhang där jag inte alls är särskilt viktig. Det större perspektivet ger mig på något vis semester ifrån mina egna våndor och det är välgörande.

Så nu ska jag fortsätta med det.

About these ads

4 thoughts on “Jobb: att lyssna

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s